International & Hispanique

CV en espagnol : Conquérez le marché hispanique

Créez un Currículum Vítae impeccable en espagnol en quelques minutes. L'IA adapte votre profil aux standards de l'Espagne et de l'Amérique Latine pour maximiser vos chances.

Faire mon CV en espagnol Voir les modèles pro

Terminology "Currículum Vítae" • 100% Compatible ATS • Traduction IA

L'expertise IA au service de votre carrière internationale

Traduction de Haute Précision

Notre IA ne se contente pas de traduire, elle adapte votre vocabulaire aux termes métiers utilisés en Espagne et en Amérique Latine.

Adaptation Culturelle

Respect des codes du "Currículum Vítae" : structure, données personnelles et attentes des recruteurs hispanophones.

Rapidité d'Exécution

Obtenez une version espagnole de votre CV actuel en un clic, prête à être envoyée aux entreprises locales.

Expertise Marché

L'IA valorise vos diplômes et expériences selon les équivalences du système éducatif espagnol et latino-américain.

Votre CV en espagnol en 3 étapes

1

Choisissez votre Style

Sélectionnez un modèle moderne et professionnel, plébiscité par les recruteurs du monde hispanophone.

2

L'IA rédige en espagnol

Saisissez vos infos en français, l'IA génère un contenu percutant et sans fautes en espagnol castillan ou neutre.

3

Export PDF Haute Qualité

Téléchargez votre CV prêt à l'emploi. Format compatible avec LinkedIn et les portails d'emploi espagnols (ATS).

Indispensable pour vos projets en langue espagnole

Espagne (Madrid, Barcelone...)

Mexique & Amérique Latine

Expatriation & PVT

Échanges Erasmus Espagne

Filiales de Groupes Espagnols

Modèles de CV Élégants & Impactants

modèle cv espagnol moderne
modèle cv espagnol professionnel
modèle cv espagnol élégant
modèle cv espagnol classic
exemple cv espagnol original
cv sobre espagnol
cv créatif espagnol
cv espagnol international
cv espagnol 2026
meilleur modèle cv espagnol

Efficacité & Précision

Traduisez et optimisez votre CV en espagnol en un temps record grâce à notre IA spécialisée.

Pourquoi nous plutôt qu'une traduction manuelle ?

Critère CVByAI Traduction Google / Manuelle
Vocabulaire Métier Espagnol Termes précis & adaptés Mot-à-mot approximatif
Respect des Standards de CV Structure "Currículum Vítae" Structure française conservée
Mise en Forme Professionnelle 40+ Modèles Design Word basique
Optimisation ATS Hispanes 100% Compatible Aléatoire

Ils travaillent désormais en Espagne

"J'ai trouvé un job en marketing à Barcelone. Le CV a tout de suite fait la différence grâce aux termes techniques bien traduits."

J

Julie S.

Responsable Marketing

"Partir au Mexique était mon rêve. CVByAI m'a aidé à professionnaliser mon profil en un rien de temps. ¡Gracias!"

K

Kevin P.

Développeur Web

"Le design est top et la traduction automatique hyper crédible. J'ai eu mon entretien à Madrid dès la première semaine."

M

Marine L.

Architecte d'Intérieur

Un Investissement pour votre Carrière Solo

Questions Fréquentes

Faut-il mettre une photo sur un CV espagnol ?
En Espagne, la photo est encore assez courante, contrairement aux pays anglo-saxons. Nos modèles prévoient un emplacement dédié si vous souhaitez l'inclure.
Quelle est la différence entre "espagnol castillan" et "neutre" ?
L'IA adapte le vocabulaire : le castillan est pour l'Espagne, tandis que l'espagnol neutre est préférable pour l'Amérique Latine. Vous pouvez choisir selon votre destination.
L'IA gère-t-elle les diplômes français ?
Oui, l'IA sait traduire vos diplômes français (comme le Baccalauréat ou le Master) en utilisant les terminologies les plus proches du système local.
Peut-on postuler avec ce CV sur LinkedIn ?
Absolument. Nos PDF sont haute résolution et optimisés pour être scannés par les algorithmes de recrutement de LinkedIn.